Le palais d’Erlanger, qui porte le nom d’Ennajma Ezzahra, fut construit selon les normes de l’architecture andalouse entre 1912 et 1922 par le baron Rodolphe d’Erlanger, peintre et musicologue français qui prend la nationalité britannique en 1894. Il abrite aujourd’hui le Centre des musiques arabes et méditerranéennes.
Erlanger s’y adonne à la peinture (en tant que portraitiste orientaliste), s’entoure de musiciens de l’époque, s’initie au qanûn et s’intéresse également aux traités musicaux arabes du Moyen Âge. Il finit par entamer son projet colossal qui prévoit, entre autres, la traduction de ces traités en français ainsi que la collecte et la transcription des répertoires musicaux de son époque.

Continuer la lecture →